Published on

Mastering Verbs with Mandatory Prepositions

Authors
  • avatar
    Name
    Diego Whiskey
    Twitter

1. Idea central

En inglés, muchos verbos no funcionan solos. Exigen una preposición fija para poder conectarse con su complemento.

La preposición no se elige: el verbo la impone.

Si usas otra preposición (o ninguna), la frase queda incorrecta aunque el significado “se entienda”.


2. Qué es un verbo con preposición obligatoria

Es un verbo que no admite objeto directo y necesita una preposición específica para completar su significado.

Estructura general:

verbo + preposición obligatoria + objeto

Ejemplo:

  • depend you
  • depend on you

3. Algunos verbos (clasificados por preposición)

A) Verbos que requieren ON

VerboEstructuraEjemplo
dependdepend onSuccess depends on discipline
relyrely onI rely on my instincts
focusfocus onFocus on your goals
concentrateconcentrate onConcentrate on your breath
agreeagree onWe agreed on the plan

B) Verbos que requieren TO

VerboEstructuraEjemplo
belongbelong toI belong to no system
contributecontribute toThis contributes to my growth
leadlead toThis led to change
applyapply to (institutions)I applied to the program
reactreact toHe reacted to the news

C) Verbos que requieren FOR

VerboEstructuraEjemplo
looklook forI’m looking for the truth
waitwait forWait for me
askask forAsk for help
applyapply for (jobs)I applied for the job

D) Verbos que requieren ABOUT

VerboEstructuraEjemplo
complaincomplain aboutDon’t complain about pain
worryworry aboutDon’t worry about tomorrow
talktalk aboutWe talked about the issue
thinkthink aboutI’m thinking about my future

E) Verbos que requieren IN / FROM

VerboEstructuraEjemplo
believebelieve inI believe in discipline
learnlearn fromI learned from failure

4. Errores típicos del hispanohablante

ErrorCorrecciónMotivo
concentrate inconcentrate onPreposición fija
complained con dodon’t complainVerbo base tras do
lead mal conjugadoleads / led toTiempo verbal
looking for walletlooking for my/a walletArtículo obligatorio
apply for a programapply to a programUso correcto

5. Caso especial: apply to vs apply for

UsoPreposiciónEjemplo
Instituciones / programastoapply to a university
Trabajos / cargosforapply for a job

Ambas formas son correctas, pero no intercambiables.


6. Regla práctica para estudiar (clave)

❌ No memorices el verbo solo ✅ Memoriza el bloque completo

Ejemplo correcto:

  • depend on
  • complain about
  • concentrate on
  • apply for / to

7. Conclusión

  • Las preposiciones no se traducen.
  • El verbo manda la estructura.
  • La corrección se logra por repetición y uso real.
  • Cuando el bloque se automatiza, el error desaparece.